Szukaj
Wybierz język słownika
to grow up
[phrase form: grow]
01
dorastać, stawać się dorosłym
to change from being a child into an adult little by little
Intransitive
Przykłady
Many children dream of what they want to be when they grow up.
Wiele dzieci marzy o tym, kim chcą być, gdy dorosną.
My sister is growing up so fast.
Moja siostra rośnie tak szybko.
02
rozwijać się, rosnąć
to increase or develop over time, usually referring to something abstract like an idea or concept
Intransitive
Przykłady
The idea for the new technology grew up over several years of research.
Pomysł na nową technologię rozwijał się przez kilka lat badań.
A thriving art scene grew up in the city, attracting artists from around the world.
Kwitnąca scena artystyczna rozwinęła się w mieście, przyciągając artystów z całego świata.
03
dorastać, dojrzewać
to develop a more mature and responsible way of behaving and thinking
Intransitive
Przykłady
Experiencing parenthood forced them to grow up and prioritize their child's well-being over their own desires.
Doświadczenie rodzicielstwa zmusiło ich do dorastania i priorytetyzowania dobra dziecka ponad własne pragnienia.
Why do n't you grow up and start taking your responsibilities seriously?
Dlaczego nie dorośniesz i nie zaczniesz poważnie traktować swoich obowiązków?
grow up
01
Dorośnij!, Bądź dojrzały!
used to express exasperation or disapproval towards someone who is behaving immaturely or irresponsibly
Przykłady
I ca n't believe you 're still arguing about this trivial issue. Grow up!
Nie mogę uwierzyć, że wciąż się kłócicie o tę błahą sprawę. Dorośnij !
You 've been avoiding your work all day. Grow up and get it done.
Cały dzień unikałeś swojej pracy. Dorośnij i zrób to.
