جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to grow up
[phrase form: grow]
01
بزرگ شدن
to change from being a child into an adult little by little
Intransitive
مثالها
My sister is growing up so fast.
خواهرم خیلی سریع بزرگ میشود.
02
توسعه یافتن, رشد کردن
to increase or develop over time, usually referring to something abstract like an idea or concept
Intransitive
مثالها
A thriving art scene grew up in the city, attracting artists from around the world.
یک صحنه هنری پررونق در شهر رشد کرد، که هنرمندان را از سراسر جهان به خود جذب کرد.
03
بزرگ شدن, بالغ شدن
to develop a more mature and responsible way of behaving and thinking
Intransitive
مثالها
Graduating from college and entering the workforce made him realize it was time to grow up and take on more responsibilities.
فارغ التحصیل شدن از دانشگاه و ورود به نیروی کار به او فهماند که وقت آن است که بالغ شود و مسئولیتهای بیشتری بپذیرد.
grow up
01
بزرگ شو!, بالغ باش!
used to express exasperation or disapproval towards someone who is behaving immaturely or irresponsibly
مثالها
You spilled your coffee and you 're upset? Grow up, it's just a spill.
قهوهات رو ریختی و ناراحتی؟ بزرگ شو, فقط یه ریختن سادهست.
