Szukaj
Wybierz język słownika
to go by
[phrase form: go]
01
mijać, upływać
to pass a certain point in time
Intransitive
Przykłady
The hours go by quickly when you're having fun.
Godziny mijają szybko, gdy dobrze się bawisz.
I watched the seasons go by as I lived in that small town.
Obserwowałem, jak pory roku mijają, mieszkając w tym małym miasteczku.
02
mijać, przechodzić obok
to pass by someone or something
Intransitive
Przykłady
The cars on the highway go by so quickly.
Samochody na autostradzie przejeżdżają tak szybko.
I watched the people go by as I sat on the park bench.
Obserwowałem ludzi przechodzących obok, siedząc na ławce w parku.
03
być znanym jako, posługiwać się imieniem
to be known or referred to by a specific name or title
Transitive: to go by a name or title
Przykłady
John prefers to go by his nickname, ' Johnny.'
John woli, by go nazywać jego przezwiskiem, 'Johnny'.
The author who goes by the pen name 'L.J. Smith' has written many popular books.
Autor, który posługuje się pseudonimem 'L.J. Smith', napisał wiele popularnych książek.
04
trzymać się, postępować zgodnie z
to adhere to or follow a specific standard, guideline, or principle
Transitive: to go by a standard or guideline
Przykłady
It 's important to go by the company's code of conduct when interacting with clients.
Ważne jest, aby przestrzegać kodeksu postępowania firmy podczas interakcji z klientami.
To maintain safety, all employees must go by the established procedures.
Aby zachować bezpieczeństwo, wszyscy pracownicy muszą przestrzegać ustalonych procedur.
05
opierać się na, ufać
to form an opinion or judgement based on the information or experience one already has
Transitive: to go by available information or experience
Przykłady
We 'll have to go by the available data to assess the success of the marketing campaign.
Będziemy musieli oprzeć się na dostępnych danych, aby ocenić sukces kampanii marketingowej.
The investor decided to go by the company's financial track record before making a commitment.
Inwestor zdecydował się opierać na historii finansowej firmy przed podjęciem zobowiązania.
