Szukaj
Wybierz język słownika
to fall back
01
wycofać się, cofnąć się
to move back, often from a challenging situation or conflict
Przykłady
Faced with overwhelming enemy forces, the soldiers had to fall back to a more defensible position.
W obliczu przytłaczających sił wroga żołnierze musieli wycofać się na bardziej obronną pozycję.
The team decided to fall back when they realized they were outnumbered and outgunned.
Zespół zdecydował się wycofać, gdy zdał sobie sprawę, że jest w mniejszości i słabiej uzbrojony.
02
upaść do tyłu, cofnąć się i upaść
to suddenly lose one's balance and fall backward
Przykłady
Losing his footing on the slippery slope, he began to fall back, narrowly avoiding a more serious tumble.
Tracąc równowagę na śliskim zboczu, zaczął upadać do tyłu, ledwo unikając poważniejszego upadku.
As the gust of wind intensified, the tree branch could n't hold its weight and started to fall back.
Gdy podmuch wiatru się nasilił, gałąź drzewa nie mogła utrzymać swojego ciężaru i zaczęła upadać do tyłu.
03
wracać, powracać
to revert to a previous state of bad behavior, habit, or practice, especially after making an effort to change
Przykłady
Despite his efforts to quit smoking, he fell back into the habit during times of stress.
Pomimo swoich wysiłków, aby rzucić palenie, wrócił do nałogu w chwilach stresu.
After completing a rehabilitation program, she was determined not to fall back into substance abuse.
Po ukończeniu programu rehabilitacyjnego była zdeterminowana, aby nie wrócić do nadużywania substancji.
04
polegać na, uciekać się do
to rely on something as a backup or alternative plan
Przykłady
When the original plan failed, they had to fall back on their contingency strategy.
Gdy pierwotny plan zawiódł, musieli zawrócić do swojej strategii awaryjnej.
If the weather does n't improve, we may need to fall back on our indoor event option.
Jeśli pogoda się nie poprawi, możemy potrzebować wrócić do naszej opcji wydarzenia w pomieszczeniu.
05
cofać się, zmniejszać się
to reduce in number or value
Przykłady
The demand for the product fell back after the initial surge in sales.
Popyt na produkt spadł po początkowym wzroście sprzedaży.
As the economy struggled, consumer spending began to fall back.
Gdy gospodarka borykała się z trudnościami, wydatki konsumentów zaczęły spadać.
