Szukaj
Wybierz język słownika
to enter
01
wchodzić
to come or go into a place
Transitive: to enter a place
Przykłady
She enters the room with a smile on her face.
Ona wchodzi do pokoju z uśmiechem na twarzy.
The students regularly enter the classroom before the bell rings.
Uczniowie regularnie wchodzą do klasy przed dzwonkiem.
02
zarejestrować się, dołączyć
to officially sign up and become a member or participant of an organization or group
Transitive: to enter a group or association
Przykłady
Excited about community service, Sarah decided to enter the volunteer program at the local shelter.
Podekscytowana służbą społeczną, Sarah postanowiła wstąpić do programu wolontariackiego w lokalnym schronisku.
To pursue her passion for photography, Emily chose to enter the photography club at school.
Aby realizować swoją pasję do fotografii, Emily postanowiła wstąpić do szkolnego klubu fotograficznego.
03
wchodzić, angażować się
to begin or become involved in a particular situation, activity, state, or conflict
Transitive: to enter an activity, state, or conflict
Przykłady
The country decided to enter the war after diplomatic negotiations failed to resolve the ongoing dispute.
Kraj zdecydował się wejść do wojny po tym, jak negocjacje dyplomatyczne nie zdołały rozwiązać trwającego sporu.
Reluctantly, the business owner had to enter a legal battle to protect their intellectual property.
Niechętnie właściciel firmy musiał wejść w batalię prawną, aby chronić swoją własność intelektualną.
04
wpisać, zarejestrować
to make a record of something or set it down in a permanent form, often in writing or a formal system
Transitive: to enter information into a database
Przykłady
The receptionist was instructed to enter the new appointments into the scheduling system.
Recepcjonistka otrzymała polecenie wpisania nowych wizyt do systemu planowania.
The archivist carefully entered the historical documents into the digital database for preservation.
Archiwista starannie wprowadził historyczne dokumenty do cyfrowej bazy danych w celu ich zachowania.
05
wchodzić, występować na scenie
used to indicate the moment when a character makes their appearance on the stage
Przykłady
Enter Juliet with a letter in hand.
Wchodzi Julia z listem w ręce.
Enter the Clown juggling colorful balloons.
Wchodzi klaun żonglujący kolorowymi balonami.
06
wkraczać, rozpoczynać
to embark on or begin an enterprise, project, or subject of study
Transitive: to enter a field of activity or study
Przykłady
The entrepreneur decided to enter the field of sustainable technology.
Przedsiębiorca postanowił wejść w dziedzinę zrównoważonej technologii.
Aspiring filmmakers often enter the world of independent cinema to express their unique creative visions.
Początkujący filmowcy często wchodzą w świat kina niezależnego, aby wyrazić swoje unikalne wizje twórcze.
07
wstawić, wprowadzić
to put or bring something into a particular location or object
Transitive: to enter sth into a device or system
Przykłady
He entered the key into the lock and opened the door.
Włożył klucz do zamka i otworzył drzwi.
Before boarding the plane, passengers were instructed to enter their boarding passes into the electronic scanner.
Przed wejściem na pokład samolotu pasażerom polecono włożyć swoje karty pokładowe do elektronicznego skanera.
Enter
01
klawisz Enter, Enter
a key on a keyboard, used to confirm commands, input data, or move to the next line
Przykłady
Gamers often remap the Enter for easier controls.
Gracze często przypisują ponownie klawisz Enter dla łatwiejszej kontroli.
After typing the command, hit Enter to run it.
Po wpisaniu polecenia naciśnij Enter, aby je uruchomić.
Drzewo Leksykalne
entering
entrance
entrant
enter
