Szukaj
Wybierz język słownika
to emphasize
01
podkreślać, akcentować
to give special attention or importance to something
Transitive: to emphasize importance of something
Przykłady
Throughout her campaign speech, the candidate emphasized her plans for improving education and healthcare if elected.
W trakcie całej swojej przemowy kampanijnej, kandydatka podkreśliła swoje plany dotyczące poprawy edukacji i opieki zdrowotnej, jeśli zostanie wybrana.
When explaining directions, I emphasized turning right at the main intersection.
Wyjaśniając kierunki, podkreśliłem skręcanie w prawo na głównym skrzyżowaniu.
02
podkreślać, uwydatniać
to highlight something and make it easier to notice by drawing attention toward it
Transitive: to emphasize a visual element
Przykłady
The bold belt emphasized the waistline of the dress, creating an hourglass silhouette.
Gruby pasek podkreślił talię sukienki, tworząc sylwetkę klepsydry.
The artist used contrasting colors to emphasize the dramatic effect of the sunset in the painting.
Artysta użył kontrastujących kolorów, aby podkreślić dramatyczny efekt zachodu słońca na obrazie.
03
podkreślać, akcentować
to give particular importance or attention to a word through vocal inflection or stress
Transitive: to emphasize a spoken word
Przykłady
When discussing the importance of teamwork, the coach emphasized the word " collaboration " to underscore its significance.
Omawiając znaczenie pracy zespołowej, trener podkreślił słowo "współpraca", aby podkreślić jego znaczenie.
The teacher emphasized the word " responsibility " to remind students of their duties and obligations.
Nauczyciel podkreślił słowo "odpowiedzialność", aby przypomnieć uczniom ich obowiązki.
Drzewo Leksykalne
emphasized
emphasizing
overemphasize
emphasize
emphasis
