Szukaj
Wybierz język słownika
to count out
[phrase form: count]
01
wykluczać, nie uwzględniać
to deliberately not include someone in a particular activity or event
Przykłady
If you do n't follow the safety rules, we may have to count you out from the field trip.
Jeśli nie będziesz przestrzegać zasad bezpieczeństwa, możemy musieć wykluczyć cię z wycieczki.
Due to the age restriction, they had to count the younger participants out of the extreme sports activity.
Z powodu ograniczenia wiekowego musieli wykluczyć młodszych uczestników z ekstremalnej aktywności sportowej.
02
liczyć na zewnątrz, ogłaszać pokonanym
(in sports or games) to declare someone or a team as defeated or unable to continue
Przykłady
After a series of defeats, the team was counted out of the championship race.
Po serii porażek zespół został wyeliminowany z wyścigu o mistrzostwo.
The chess player had to resign, accepting the inevitability of being counted out in the next few moves.
Szachista musiał zrezygnować, akceptując nieuchronność bycia policzonym w kilku następnych ruchach.
03
wyliczać, liczyć pojedynczo
to systematically list and quantify items when arranging or transferring them from one place to another
Przykłady
When moving to a new apartment, it 's essential to count out your belongings to make sure nothing is left behind.
Przeprowadzając się do nowego mieszkania, ważne jest, aby policzyć swoje rzeczy, aby upewnić się, że nic nie zostało pominięte.
The librarian instructed the volunteers to count out the books as they placed them back on the shelves after the event.
Bibliotekarz poinstruował wolontariuszy, aby policzyli książki, gdy odkładali je z powrotem na półki po wydarzeniu.
