Szukaj
to open the floodgates
01
emocje wybuchły, wybuch emocji
to cause strong and overwhelming emotional reactions, often leading to a burst of tears, feelings, or memories
![to [open] the floodgates definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42694/original/?type=jpeg "to [open] the floodgates definition and meaning")
idiom
informal
Przykłady
Watching the heartwrenching scene in the movie, the audience collectively opened the floodgates, with sniffles and tears filling the theater.
Piosenka wywołała falę nostalgii wśród wszystkich w pokoju.
02
(of an action or decision) to allow for many possibilities, particularly those that were previously unavailable
Przykłady
The government's decision to reduce trade barriers with neighboring countries is expected to open the floodgates to increased international commerce.
