Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to open the floodgates
01
las emociones se desbordaron, explosión emocional
to cause strong and overwhelming emotional reactions, often leading to a burst of tears, feelings, or memories
![to [open] the floodgates definition and meaning](https://cdn.langeek.co/photo/42694/original/?type=jpeg "to [open] the floodgates definition and meaning")
idiom
informal
Ejemplos
Watching the heartwrenching scene in the movie, the audience collectively opened the floodgates, with sniffles and tears filling the theater.
La canción desató la nostalgia en todos los presentes.
02
(of an action or decision) to allow for many possibilities, particularly those that were previously unavailable
Ejemplos
The release of the affordable smartphone opened the floodgates to a broader market of consumers who could now afford the technology.
