Szukaj
Wybierz język słownika
to act on
[phrase form: act]
01
działać na, przystąpić do
to take action to continue with a task or situation
Transitive: to act on sth
Przykłady
After receiving approval, they decided to act on the construction project immediately.
Po otrzymaniu aprobaty zdecydowali się natychmiast działać w sprawie projektu budowlanego.
The team 's decision to act on the new marketing strategy yielded positive results.
Decyzja zespołu o działaniu zgodnie z nową strategią marketingową przyniosła pozytywne rezultaty.
02
działać na podstawie, dostosować swoje działania lub zachowanie w oparciu o konkretne informacje
to adjust one's actions or behavior based on specific information, ideas, or advice
Transitive: to act on specific information or advice
Przykłady
He chose to act on the financial advisor's recommendations to save for retirement.
Postanowił postępować zgodnie z zaleceniami doradcy finansowego, aby oszczędzać na emeryturę.
The students were encouraged to act on the feedback provided by their teachers.
Uczniowie zostali zachęceni do działania w oparciu o informacje zwrotne przekazane przez ich nauczycieli.
03
działać w sprawie, podejmować działania dotyczące
to take steps to confront a particular issue or problem
Transitive: to act on a problem
Przykłady
The government decided to act on the rising crime rates by implementing new policies.
Rząd postanowił działać na rosnących wskaźnikach przestępczości, wprowadzając nowe polityki.
Law enforcement agencies need to act on cybercrime to protect online security.
Organy ścigania muszą działać w sprawie cyberprzestępczości, aby chronić bezpieczeństwo online.
04
oddziaływać na, wpływać na
to have an impact on something
Transitive: to act on sth
Przykłady
The economic downturn can act on consumer spending habits.
Spowolnienie gospodarcze może wpływać na nawyki wydatków konsumentów.
The new environmental regulations will act on reducing carbon emissions from factories.
Nowe przepisy środowiskowe wpłyną na redukcję emisji dwutlenku węgla z fabryk.
