Szukaj
Wybierz język słownika
to level off
[phrase form: level]
01
stabilizować się, osiągnąć plateau
to reach a stable or steady state after a period of fluctuation or change
Przykłady
Sales have leveled off after a period of rapid growth, indicating a more sustainable pace of expansion.
Sprzedaż ustabilizowała się po okresie szybkiego wzrostu, co wskazuje na bardziej zrównoważone tempo ekspansji.
The unemployment rate has leveled out in recent months, suggesting a stabilization in the labor market.
Stopa bezrobocia ustabilizowała się w ostatnich miesiącach, co sugeruje stabilizację na rynku pracy.
02
wyrównywać się, stabilizować się
to become flat or horizontal after a period of rising or falling
Przykłady
The airplane leveled off at an altitude of 30,000 feet.
Samolot wypoziomował się na wysokości 30 000 stóp.
As the car approached the top of the hill, the road leveled out and became less steep.
Gdy samochód zbliżał się do szczytu wzgórza, droga wyrównała się i stała się mniej stroma.
03
wyrównywać, spłaszczać
to make a surface or an object flat, even, or smooth
Przykłady
The gardener used a rake to level off the soil in the flower bed.
Ogrodnik użył grabi, aby wyrównać glebę w kwietniku.
The carpenter used a plane to level off the surface of the wooden table.
Stolarz użył hebla, aby wyrównać powierzchnię drewnianego stołu.
