Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to get together
[phrase form: get]
01
samenkomen, afspreken
to meet up with someone in order to cooperate or socialize
Intransitive
Voorbeelden
We should get together to discuss the project's details.
We moeten samenkomen om de details van het project te bespreken.
Let's get together for lunch next week and catch up.
Laten we volgende week bij elkaar komen voor de lunch en bijpraten.
02
deelnemen, lid worden
to join or become a member of a group or organization
Intransitive: to get together with a group or organization
Voorbeelden
He decided to get together with the local club for birdwatching.
Hij besloot zich bij de lokale club voor vogelobservatie aan te sluiten.
Many students want to get together with the student council.
Veel studenten willen zich bij de studentenraad aansluiten.
03
samenkomen, beginnen met daten
to begin a romantic relationship or start dating someone
Intransitive
Voorbeelden
They finally got together after years of being just friends.
Ze zijn eindelijk bij elkaar gekomen na jarenlang alleen vrienden te zijn geweest.
After months of flirting, they decided to get together officially.
Na maanden van flirten besloten ze officieel bij elkaar te komen.
04
samenkomen, samenwerken
to collaborate or work collectively on a shared project or task
Intransitive
Voorbeelden
They got together to plan a surprise birthday party for their friend.
Ze kwamen samen om een verrassingsfeestje voor hun vriend te plannen.
Getting together with experts can improve the quality of the project.
Samenkomen met experts kan de kwaliteit van het project verbeteren.
05
verzamelen, bijeenbrengen
to gather people or things together
Transitive: to get together a group of people or things
Voorbeelden
We should get all the necessary materials together for the presentation.
We moeten alle benodigde materialen voor de presentatie bij elkaar brengen.
We need to get all the team members together for the meeting.
We moeten alle teamleden bijeenbrengen voor de vergadering.
Get together
01
a small, informal social gathering of people
