to get together
[phrase form: get]
01
集まる, 会う
to meet up with someone in order to cooperate or socialize
Intransitive
例
We should get together to discuss the project's details.
プロジェクトの詳細について話し合うために集まるべきです。
02
参加する, 加入する
to join or become a member of a group or organization
Intransitive: to get together with a group or organization
例
Getting together with the drama group was a dream come true for her.
演劇グループと集まることは、彼女にとって夢が叶うことでした。
03
付き合い始める, 交際を始める
to begin a romantic relationship or start dating someone
Intransitive
例
They finally got together after years of being just friends.
長年ただの友達だった後、彼らはついに付き合い始めた。
04
集まる, 協力する
to collaborate or work collectively on a shared project or task
Intransitive
例
It's time for us to get together and launch the new product.
新しい製品を立ち上げるために集まる時が来ました。
05
集める, 一緒にする
to gather people or things together
Transitive: to get together a group of people or things
例
We should get all the necessary materials together for the presentation.
プレゼンテーションに必要なすべての材料を集めるべきです。
Get together
01
a small, informal social gathering of people
