Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to enter
01
binnenkomen
to come or go into a place
Transitive: to enter a place
Voorbeelden
She enters the room with a smile on her face.
Ze betreedt de kamer met een glimlach op haar gezicht.
The students regularly enter the classroom before the bell rings.
De leerlingen komen regelmatig het klaslokaal binnen voordat de bel gaat.
02
inschrijven, toetreden
to officially sign up and become a member or participant of an organization or group
Transitive: to enter a group or association
Voorbeelden
Excited about community service, Sarah decided to enter the volunteer program at the local shelter.
Opgewonden over gemeenschapsdienst, besloot Sarah zich aan te melden voor het vrijwilligersprogramma bij het lokale opvangcentrum.
To pursue her passion for photography, Emily chose to enter the photography club at school.
Om haar passie voor fotografie na te jagen, koos Emily ervoor om lid te worden van de fotoclub op school.
03
binnengaan, zich engageren
to begin or become involved in a particular situation, activity, state, or conflict
Transitive: to enter an activity, state, or conflict
Voorbeelden
The country decided to enter the war after diplomatic negotiations failed to resolve the ongoing dispute.
Het land besloot de oorlog in te gaan nadat diplomatieke onderhandelingen er niet in slaagden het lopende geschil op te lossen.
Reluctantly, the business owner had to enter a legal battle to protect their intellectual property.
Met tegenzin moest de bedrijfseigenaar een juridisch gevecht aangaan om hun intellectuele eigendom te beschermen.
04
vastleggen, invoeren
to make a record of something or set it down in a permanent form, often in writing or a formal system
Transitive: to enter information into a database
Voorbeelden
The receptionist was instructed to enter the new appointments into the scheduling system.
De receptionist kreeg de opdracht om de nieuwe afspraken in het planningssysteem in te voeren.
The archivist carefully entered the historical documents into the digital database for preservation.
De archivaris voerde de historische documenten zorgvuldig in de digitale database in voor bewaring.
05
binnenkomen, op het toneel verschijnen
used to indicate the moment when a character makes their appearance on the stage
Voorbeelden
Enter Juliet with a letter in hand.
Komt binnen Julia met een brief in haar hand.
Enter the Clown juggling colorful balloons.
Komt binnen de clown die jongleert met kleurrijke ballonnen.
06
betreden, beginnen
to embark on or begin an enterprise, project, or subject of study
Transitive: to enter a field of activity or study
Voorbeelden
The entrepreneur decided to enter the field of sustainable technology.
De ondernemer besloot het veld van duurzame technologie te betreden.
Aspiring filmmakers often enter the world of independent cinema to express their unique creative visions.
Aspirerende filmmakers stappen vaak de wereld van de onafhankelijke cinema in om hun unieke creatieve visies te uiten.
07
invoeren, plaatsen
to put or bring something into a particular location or object
Transitive: to enter sth into a device or system
Voorbeelden
He entered the key into the lock and opened the door.
Hij stak de sleutel in het slot en opende de deur.
Before boarding the plane, passengers were instructed to enter their boarding passes into the electronic scanner.
Voordat ze het vliegtuig instapten, kregen passagiers te horen dat ze hun instapkaarten in de elektronische scanner moesten invoeren.
01
Enter-toets, Enter
a key on a keyboard, used to confirm commands, input data, or move to the next line
Voorbeelden
Gamers often remap the Enter for easier controls.
Gamers mappen vaak de Enter-toets opnieuw voor eenvoudigere bediening.
After typing the command, hit Enter to run it.
Nadat u het commando hebt getypt, drukt u op Enter om het uit te voeren.
Lexicale Boom
entering
entrance
entrant
enter
