Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
stoeprand, randsteen
the raised edge at the side of a street, usually made of stone
Dialect
American
American
Voorbeelden
The city installed a new curb to improve pedestrian safety.
De stad heeft een nieuwe stoeprand geïnstalleerd om de veiligheid van voetgangers te verbeteren.
The construction crew repaired the damaged curb after the winter storms.
De bouwploeg repareerde de beschadigde stoeprand na de winterstormen.
02
beteugeling, beperking
the act of restraining power or action or limiting excess
03
bit
a horse's bit with an attached chain or strap to check the horse
to curb
01
beperken, controleren
to limit or control by placing restrictions on something
Transitive: to curb sth
Voorbeelden
The government implemented measures to curb inflation and stabilize the economy.
De regering heeft maatregelen genomen om inflatie te betengelen en de economie te stabiliseren.
Parents often set rules to curb excessive screen time for their children.
Ouders stellen vaak regels op om de overmatige schermtijd van hun kinderen te beperken.
02
inbedwingen, onder controle houden
to lessen the intensity of something or keep it under control, often through restraint or inhibition
Transitive: to curb intensity of something
Voorbeelden
He tried to curb his anger during the heated discussion to avoid saying something he would regret.
Hij probeerde zijn woede tijdens de verhitte discussie te betomen om te voorkomen dat hij iets zou zeggen waar hij spijt van zou krijgen.
The new regulations aim to curb the spread of misinformation on social media platforms.
De nieuwe voorschriften zijn bedoeld om de verspreiding van desinformatie op sociale-mediaplatforms in te dammen.
03
begeleiden, leiden
to guide a dog to the edge of the sidewalk or street so it can relieve itself
DialectAmerican
AmericanTransitive: to curb a dog
Voorbeelden
She had to curb her dog several times during their walk.
Ze moest haar hond meerdere keren bedwingen tijdens hun wandeling.
The owner curbed the dog at the park so it could do its business.
De eigenaar leidde de hond aan de rand in het park zodat hij zijn behoefte kon doen.
