Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
counterfeit
01
vervalst, nep
made to closely resemble something else, typically with the intention to deceive
Voorbeelden
Her counterfeit designer handbag looked convincing at first glance, but upon closer inspection, the quality was subpar.
Haar nep designerhandtas leek op het eerste gezicht overtuigend, maar bij nader inzien was de kwaliteit ondermaats.
The counterfeit artwork was discovered during authentication, revealing discrepancies in the materials and techniques used.
Het vervalste kunstwerk werd ontdekt tijdens de authenticatie, waarbij verschillen in de gebruikte materialen en technieken aan het licht kwamen.
02
nep, voorgewende
having a fake or pretended quality, especially in emotions or expressions
Voorbeelden
His counterfeit concern for her well-being was obvious.
Zijn nep bezorgdheid om haar welzijn was duidelijk.
She gave him counterfeit praise, just to avoid being rude.
Ze gaf hem nep-complimenten, alleen om niet onbeleefd te zijn.
Counterfeit
Voorbeelden
He was caught selling counterfeits at the market.
Hij werd betrapt op het verkopen van nepartikelen op de markt.
The money was found to be a counterfeit.
Het geld bleek een vervalsing te zijn.
to counterfeit
01
vervalsen, namaken
to make a false copy of something with the intent to deceive
Voorbeelden
He was caught trying to counterfeit the signatures on the documents.
Hij werd betrapt op het proberen te vervalsen van de handtekeningen op de documenten.
The criminals were arrested for attempting to counterfeit money.
De criminelen werden gearresteerd omdat ze probeerden geld te vervalsen.
