Zoeken
to plunge into
[phrase form: plunge]
01
duiken in, zich storten op
to start a particular activity or task with great enthusiasm or vigor
Example
Wanting to make a difference, she plunged her efforts into community service.
Haar zinnen gezet op een verschil te maken, stortte ze zich op vrijwilligerswerk.
Eager to master the subject, she plunged herself into intensive research.
Zij stortte zich op intensief onderzoek, vol verlangen om het onderwerp meester te worden.
02
in duiken, plonzen in
to jump or dive into something, especially with force
Example
The children could n't wait to plunge into the sea during their beach trip.
De kinderen konden niet wachten om in de zee te plonzen tijdens hun stranduitje.
She bravely plunged into the icy waters during the winter swim challenge.
Ze dook moedig in de ijzige wateren tijdens de winterzwemuitdaging.
03
verzeilen in, terechtkomen in
to suddenly find oneself in an unpleasant or challenging situation
Example
After making the wrong investment, he plunged into debt.
Na de verkeerde investering verzeilde hij in de schuld.
The athlete, after the injury, plunged into a period of self-doubt.
De atleet verzeilde na de blessure in een periode van zelftwijfel.
04
duiken in, steken in
to push or insert something into something else forcefully
Example
She plunged the knife into the fruit.
Zij stak het mes in het fruit.
He plunged his hand into the jar, searching for the last cookie.
Hij stak zijn hand in de pot, op zoek naar de laatste koekje.
