Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to split up
[phrase form: split]
01
verdelen, splitsen
to separate something into smaller components
Transitive: to split up sth
Voorbeelden
The director split the screenplay up into scenes and assigned each one to a different writer.
De regisseur verdeelde het scenario in scènes en wees elke toe aan een andere schrijver.
02
uit elkaar gaan, scheiden
to end a romantic relationship or marriage
Intransitive
Voorbeelden
After the counseling sessions, they realized it was healthier to split up than to stay in a toxic relationship.
Na de counselingsessies realiseerden ze zich dat het gezonder was om uit elkaar te gaan dan in een giftige relatie te blijven.
03
opsplitsen, uiteenvallen
to become divided into smaller parts or pieces
Intransitive
Voorbeelden
Over time, the ancient trail in the forest split up into multiple smaller paths created by hikers.
In de loop der tijd splitste het oude pad in het bos zich op in meerdere kleinere paden die door wandelaars zijn gemaakt.
04
uit elkaar gaan, uiteengaan
to go into different paths or directions
Intransitive
Voorbeelden
After the conference, the international participants had to split up and return to their respective countries.
Na de conferentie moesten de internationale deelnemers uiteengaan en terugkeren naar hun respectieve landen.
Split up
01
aandelensplitsing, splitsing van aandelen
an increase in the number of outstanding shares of a corporation without changing the shareholders' equity
