Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to set back
[phrase form: set]
01
terugzetten, vertragen
to cause a decline in the quality, strength, or advancement of something
Voorbeelden
A cyberattack can set back a company's advanced technological systems, compromising their security and functionality.
Een cyberaanval kan de geavanceerde technologische systemen van een bedrijf terugzetten, waardoor hun veiligheid en functionaliteit in gevaar komen.
A financial crisis can set back a country's economy, leading to a reduction in GDP and overall economic strength.
Een financiële crisis kan de economie van een land terugzetten, wat leidt tot een vermindering van het bbp en de algehele economische kracht.
02
vertragen, afremmen
to cause a delay in the progress of something or someone
Voorbeelden
The unexpected rainstorm set our picnic back to next weekend.
De onverwachte regenbui heeft onze picknick uitgesteld tot volgend weekend.
We had to set the meeting back by an hour due to a scheduling conflict.
We moesten de vergadering met een uur uitstellen vanwege een planningconflict.
03
kosten, geld kosten
to require someone to spend a specific amount of money
Voorbeelden
The car repair set me back $ 500.
De autoreparatie kostte me 500 $.
Do n't let this shopping spree set you back too much.
Laat deze koopjesjacht je niet te veel kosten.
04
terugzetten, verwijderen
to position something, particularly a structure, at a distance from something else
Voorbeelden
The architect plans to set the house back from the road to create a spacious front yard.
De architect plant om het huis van de weg terug te zetten om een ruime voortuin te creëren.
He decided to set the new office building back from the street for a more impressive entrance.
Hij besloot het nieuwe kantoorgebouw van de straat terug te zetten voor een indrukwekkendere ingang.
