Zoeken
to scrape by
[phrase form: scrape]
01
net genoeg hebben om rond te komen, overleven met onvoldoende middelen
to have just enough money or resources to survive, but not much more
Example
The single mother with two jobs is barely scraping by.
De alleenstaande moeder met twee banen heeft net genoeg om rond te komen.
They are scraping by on a tight budget until they find better employment.
Ze hebben net genoeg om rond te komen met een krap budget totdat ze betere werk vinden.
02
doorworstelen, bijsjouwen
to succeed at something with the least possible effort or skill
Example
He scraped by in the marathon, finishing just seconds before the cutoff time.
Hij worstelde door de marathon en finishte net voor de tijdslimiet.
The team scraped by in the playoffs, winning each game by a single goal.
Het team worstelde door in de playoffs, waarbij ze elk spel met één doelpunt wonnen.
Nabije Woorden
