Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to lead off
[phrase form: lead]
01
inleiden, openen
to initiate something, especially a process, event, or discussion
Voorbeelden
The president led off the ceremony with a speech.
De president begon de ceremonie met een toespraak.
The meeting will lead off with a review of the previous week's progress.
De vergadering zal beginnen met een overzicht van de voortgang van de vorige week.
02
verleiden, bederven
to cause someone to become morally corrupt or to lose their innocence
Voorbeelden
The older boy is leading off the younger boy with his bad influence.
De oudere jongen verleidt de jongere met zijn slechte invloed.
The corrupt politician led off his constituents with his lies and deceit.
De corrupte politicus misleidde zijn kiezers met zijn leugens en bedrog.
03
de eerste slagman zijn, het inning beginnen
(in baseball) to be the first batter at the start of an inning
Voorbeelden
The coach assigned their most consistent hitter to lead off the inning and get the offense going.
De coach wees hun meest consistente slagman aan om de inning te openen en het offensief op gang te brengen.
The speedy outfielder was chosen to lead off the game, setting the tone for the team's offensive strategy.
De snelle buitenvelder werd gekozen om de wedstrijd te openen, waarmee de toon werd gezet voor het offensieve strategie van het team.
04
beginnen, vertrekken
to begin at a location and continue on a street or path away from it
Voorbeelden
The hikers led off from the trailhead at dawn.
De wandelaars vertrokken bij het beginpunt van het pad bij zonsopgang.
The hiking trail leads off into the woods.
Het wandelpad leidt het bos in.
