to chug
01
크게 마시다, 꿀꺽꿀꺽 마시다
to consume a beverage, usually a carbonated or alcoholic one, quickly and in large gulps
Transitive: to chug a beverage
Informal
예시들
Thirsty after the game, he decided to chug a cold bottle of water.
경기 후 목이 말라, 그는 차가운 물 한 병을 꿀꺽꿀꺽 마시기로 결정했다.
The college students gathered to chug sodas during the hot summer afternoon.
대학생들은 더운 여름 오후에 소다를 벌컥벌컥 마시기 위해 모였다.
02
칙칙 소리를 내다, 쿵쿵거리다
to produce a rhythmic and repetitive sound, often resembling the noise made by a train or an engine
Dialect
American
AmericanIntransitive
예시들
The old truck chugged down the road, its engine working hard.
오래된 트럭이 길을 따라 덜컹거리며 달렸고, 엔진이 열심히 일했다.
We heard the boat chugging along the river before we saw it.
우리는 보트가 강을 따라 칙칙 소리를 내는 것을 보기 전에 들었습니다.
Chug
01
a dull, rhythmic, explosive sound, typically made by an engine or motor
