to trip up
[phrase form: trip]
01
넘어뜨리다, 발을 걸게 하다
to make someone stumble or fall by hitting or catching their foot on something
예시들
The unexpected curb in the sidewalk tripped him up, and he fell forward.
보도에 예상치 못한 연석이 그를 넘어뜨렸고, 그는 앞으로 넘어졌다.
02
걸려 넘어지다, 발이 걸려 넘어지다
to fall or stumble due to one's foot getting hit or caught on something
예시들
In her haste, she tripped up on the stairs, causing her to lose balance.
그녀는 서두르다가 계단에서 넘어져 균형을 잃었다.
03
속이다, 실수하게 만들다
to cause someone to make a mistake, often by misleading them
예시들
Misleading directions can trip up even the most experienced travelers.
오해의 소지가 있는 안내는 가장 경험 많은 여행자도 실수하게 할 수 있습니다.
04
실수하다, 잘못을 저지르다
(of a person) to make a mistake
예시들
Despite practicing the routine repeatedly, she managed to trip up during the live performance.
루틴을 반복적으로 연습했음에도 불구하고, 그녀는 라이브 공연 중에 실수를 할 수 있었다.
