검색
Ship
01
배, 선박
a large boat, used for carrying passengers or goods across the sea
Example
The captain navigated the ship through rough waters with skill and expertise.
선장은 험한 바다를 능숙하게 항해했다.
The passengers waved goodbye to their loved ones from the ship's deck.
승객들이 선박의 갑판에서 사랑하는 사람들에게 작별 인사를 했다.
to ship
01
배송하다, 운송하다
to send goods or individuals from one place to another using some form of transportation
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
Example
The company decided to ship the products overseas to meet the growing demand in international markets.
회사는 국제 시장에서 증가하는 수요를 충족시키기 위해 제품을 해외로 배송하기로 결정했다.
We will ship the customer's order via express delivery to ensure prompt delivery.
고객의 주문을 신속한 배송으로 배송하여 신속한 전달을 보장하겠습니다.
02
탑승하다, 선박에 승선하다
to embark or board a vessel for transportation by water
Intransitive
Example
The passengers will ship at the port in the evening for their week-long cruise.
승객들은 저녁에 항구에서 일주일 간의 유람선을 타기 위해 탑승할 것이다.
The explorers will ship at dawn to commence their journey across the open sea.
탐험가들은 새벽에 바다를 건너기 위해 선박에 승선할 것이다.
03
배송하다, 선적하다
to transport goods or individuals via ships or vessels
Transitive: to ship sth | to ship sth somewhere
Example
The company decided to ship the newly manufactured cars to international markets using cargo ships.
회사는 새로 제조된 자동차를 화물선으로 국제 시장에 배송하기로 결정했다.
The online retailer ships products worldwide, ensuring timely delivery through maritime shipping services.
온라인 소매업체는 전 세계에 제품을 배송하며 해상 운송 서비스를 통해 적시 배송을 보장합니다.
04
배에 승선하다, 배에서 근무하다
to be engaged in service on a ship
Intransitive: to ship | to ship on a vessel
Example
After completing his training, the new recruit will ship on a naval frigate.
훈련을 마친 후, 새로운 신병은 해군 호위함에 배에 승선하게 될 것이다.
The experienced seaman decided to ship on a merchant vessel for a transatlantic voyage.
경험 많은 선원은 대서양 항해를 위해 상선에 배에 승선하기로 결정했다.
