to run for
[phrase form: run]
01
출마하다, 달리다
to participate in an election as a candidate
예시들
Several candidates are running for the position of governor.
여러 후보들이 주지사 자리를 위해 출마하고 있습니다.
1.1
출마시키다, 출마하다
to officially present someone as a candidate in a particular political election
Complex Transitive
예시들
The campaign team worked hard to run her for governor in the upcoming race.
캠페인 팀은 그녀를 다음 경주에서 주지사로 출마시키기 위해 열심히 일했습니다.
02
계속되다, 지속되다
to continue for a specific period of time, indicating the duration of an event, activity, or situation
예시들
The academic workshop will run for a full day, covering in-depth discussions on research methodologies.
학술 워크숍은 하루 종일 진행될 예정이며, 연구 방법론에 대한 심도 있는 토론을 다룰 것입니다.
