to run for
[phrase form: run]
01
ترشح ل, يركض ل
to participate in an election as a candidate
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حركة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
for
الفعل الأساسي
run
زمن المضارع
run for
الغائب المفرد
runs for
اسم الفاعل
running for
الماضي البسيط
ran for
اسم المفعول
run for
أمثلة
She announced her intention to run for a seat in the parliament.
أعلنت عن نيتها الترشح لمقعد في البرلمان.
1.1
ترشيح, الترشح
to officially present someone as a candidate in a particular political election
Complex Transitive
أمثلة
The party ran a candidate for president.
رَشَّحَتِ الحِزبُ مُرَشَّحًا لِلرِئاسَةِ.
02
يستمر, يدوم
to continue for a specific period of time, indicating the duration of an event, activity, or situation
أمثلة
The academic workshop will run for a full day, covering in-depth discussions on research methodologies.
ستستمر ورشة العمل الأكاديمية ليوم كامل، وتغطي مناقشات متعمقة حول منهجيات البحث.
