to run for
[phrase form: run]
01
ترشح ل, يركض ل
to participate in an election as a candidate
أمثلة
She announced her intention to run for a seat in the parliament.
أعلنت عن نيتها الترشح لمقعد في البرلمان.
1.1
ترشيح, الترشح
to officially present someone as a candidate in a particular political election
Complex Transitive
أمثلة
The party ran a candidate for president.
رَشَّحَتِ الحِزبُ مُرَشَّحًا لِلرِئاسَةِ.
02
يستمر, يدوم
to continue for a specific period of time, indicating the duration of an event, activity, or situation
أمثلة
The academic workshop will run for a full day, covering in-depth discussions on research methodologies.
ستستمر ورشة العمل الأكاديمية ليوم كامل، وتغطي مناقشات متعمقة حول منهجيات البحث.
