to rationalize
01
합리화하다
to create reasonable explanations for behaviors, decisions, or actions, especially when they may not truly represent the real motives
Transitive: to rationalize an action or behavior
예시들
Faced with a late project submission, he attempted to rationalize it by blaming external factors beyond his control.
늦은 프로젝트 제출에 직면하여, 그는 자신의 통제를 벗어난 외부 요인을 비난함으로써 그것을 합리화하려고 시도했다.
After buying a luxury item, she tried to rationalize the expense by convincing herself it was a rare opportunity.
사치품을 구매한 후, 그녀는 그것이 흔치 않은 기회라고 스스로를 설득함으로써 지출을 합리화하려고 했다.
02
합리화하다, 최적화하다
to streamline or reorganize an organization or similar structure in order to improve productivity or reduce costs
Transitive: to rationalize a process or operation
예시들
The company decided to rationalize its manufacturing process by automating certain tasks.
회사는 특정 작업을 자동화하여 제조 과정을 합리화하기로 결정했습니다.
In an effort to cut costs, the organization rationalized its operations.
비용을 절감하기 위해 조직은 운영을 합리화했습니다.
03
유리화하다, 분모에서 근호를 제거하다
(in mathematics) to remove radicals from the denominator of a fraction
Transitive: to rationalize a mathematical expression
예시들
Sarah had to rationalize her denominator before adding the fractions together.
사라는 분수를 더하기 전에 분모를 유리화해야 했다.
Before graphing the function, David needed to rationalize the expression to make it easier to analyze and interpret.
함수를 그래프로 그리기 전에, 데이비드는 분석과 해석을 쉽게 하기 위해 표현식을 유리화할 필요가 있었습니다.
04
합리화하다, 논리적으로 조직하다
to organize, explain, or adjust something in a logical or reasoned manner
Transitive: to rationalize sth
예시들
The scientist sought to rationalize the experimental procedure to ensure accurate and reliable results.
과학자는 정확하고 신뢰할 수 있는 결과를 보장하기 위해 실험 절차를 합리화하려고 했습니다.
She worked to rationalize her thoughts and emotions, striving for a clearer understanding of herself.
그녀는 자신의 생각과 감정을 합리화하기 위해 노력했고, 자신을 더 명확하게 이해하기 위해 노력했습니다.
05
합리화하다, 최적화하다
to make improvements aimed at increasing efficiency, coherence, and effectiveness of a system
Transitive: to rationalize a system
예시들
The company rationalized its customer service procedures to ensure a more consistent experience for clients.
회사는 고객에게 더 일관된 경험을 보장하기 위해 고객 서비스 절차를 합리화했습니다.
The school administration rationalized the curriculum to align with state standards.
학교 행정부는 주 표준에 맞추기 위해 교육 과정을 합리화했습니다.
