to rationalize
01
تبرير
to create reasonable explanations for behaviors, decisions, or actions, especially when they may not truly represent the real motives
Transitive: to rationalize an action or behavior
أمثلة
Rather than admitting a lack of motivation, he tried to rationalize his avoidance of exercise by pointing to a busy schedule.
بدلاً من الاعتراف بنقص الحافز، حاول تفسير تجنبه للتمارين بالإشارة إلى جدول مزدحم.
02
ترشيد, تحسين
to streamline or reorganize an organization or similar structure in order to improve productivity or reduce costs
Transitive: to rationalize a process or operation
أمثلة
Facing financial difficulties, the airline announced plans to rationalize its fleet.
في مواجهة الصعوبات المالية، أعلنت شركة الطيران عن خطط لترشيد أسطولها.
03
ترشيد, إزالة الجذور من المقام
(in mathematics) to remove radicals from the denominator of a fraction
Transitive: to rationalize a mathematical expression
أمثلة
In order to find the limit of the function, it was important to rationalize the expression to avoid indeterminate forms.
من أجل إيجاد نهاية الدالة، كان من المهم ترشيد التعبير لتجنب الأشكال غير المحددة.
04
ترشيد, تنظيم بطريقة عقلانية
to organize, explain, or adjust something in a logical or reasoned manner
Transitive: to rationalize sth
أمثلة
She worked to rationalize her thoughts and emotions, striving for a clearer understanding of herself.
عملت على ترشيد أفكارها وعواطفها، ساعيةً لفهم نفسها بشكل أوضح.
05
ترشيد, تحسين
to make improvements aimed at increasing efficiency, coherence, and effectiveness of a system
Transitive: to rationalize a system
أمثلة
In an effort to reduce errors and delays, the transportation company rationalized its scheduling system.
في محاولة لتقليل الأخطاء والتأخيرات، قامت شركة النقل بترشيد نظام الجدولة الخاص بها.
شجرة معجمية
rationalize
rational
