to point out
[phrase form: point]
01
가리키다, 지적하다
to show something to someone by pointing one's finger toward it
예시들
He pointed out the star constellation to his children.
그는 그의 아이들에게 별자리를 가리켰다.
Can you point it out on the map for me?
지도에서 그것을 가리켜 줄 수 있나요?
02
지적하다, 가리키다
to show or mention something to someone and give them enough information to take notice
예시들
She pointed out the flaws in the plan during the meeting.
그녀는 회의 중에 계획의 결함을 지적했다.
The teacher pointed out the most critical sections of the book to the students.
선생님은 학생들에게 책의 가장 중요한 부분을 지적했습니다.
03
지적하다, 강조하다
to present and emphasize reasons against a particular idea or suggestion
예시들
During the debate, she pointed out the inconsistencies in her opponent's argument.
토론 중에 그녀는 상대방의 주장에서 모순점을지적했습니다.
The environmentalists pointed out the potential harm of the proposed construction.
환경 보호론자들은 제안된 건설의 잠재적 해악을 지적했습니다.
