Itchy feet
01
かゆい足, 旅行への強い衝動
a strong urge to travel or leave somewhere
Idiom
Informal
例
Ever since he was a child, he had itchy feet and dreamt of exploring distant lands.
子供の頃から、彼はむずむずする足を持ち、遠い地を探検することを夢見ていました。
After retiring, she could n't ignore her itchy feet and decided to fulfill her travel aspirations.
退職後、彼女は旅への強い衝動を無視できず、旅行への願望を叶えることを決めました。
