glittering
01
きらきら光る, 輝く
shining brightly, often with small flashes of light
例
The glittering stars filled the night sky, twinkling with distant light.
きらめく星が夜空を満たし、遠くの光で輝いていた。
The glittering diamonds in her necklace caught the sunlight, dazzling onlookers.
彼女のネックレスのきらめくダイヤモンドが太陽の光を捉え、見物人を眩惑させた。
02
きらめく, 輝かしい
extremely impressive or notably successful in a way that shines or stands out
例
The singer ’s glittering career spanned decades of hit songs.
その歌手の輝かしいキャリアは何十年ものヒット曲に及びました。
The awards ceremony was a glittering display of talent and prestige.
授賞式は才能と威信のきらびやかな展示でした。
