to confer
01
授与する, 与える
to give an official degree, title, right, etc. to someone
Transitive: to confer a degree or title on sb | to confer a degree or title upon sb
例
The university will confer degrees upon the graduating students during the commencement ceremony.
大学は卒業式の際に卒業生に学位を授与します。
The monarch will confer a knighthood upon the distinguished individual for their service to the country.
君主は、国への貢献に対してその著名な個人にナイト爵位を授与します。
02
協議する, 議論する
to exchange opinions and have discussions with others, often to come to an agreement or decision
Intransitive
例
The board members will confer next week to finalize the budget for the upcoming fiscal year.
取締役会メンバーは来週、次年度の予算を確定するために協議します。
Before making any changes, the project team decided to confer with all stakeholders to ensure everyone was on the same page.
変更を加える前に、プロジェクトチームはすべての関係者と協議し、全員が同じ認識を持っていることを確認することにしました。
