to conciliate
01
和解させる, なだめる
to do something that stops someone's anger or dissatisfaction, usually by being friendly or giving them what they want
Transitive: to conciliate a person or their anger
例
She conciliated the upset customer by offering a full refund.
彼女は全額返金を提供することで、怒っている顧客をなだめた。
The diplomat conciliated the conflicting parties by facilitating open communication.
外交官は、オープンなコミュニケーションを促進することで、対立する当事者を和解させました。
02
調停する, 和解させる
to bring together or restore harmony between parties
Transitive: to conciliate people or their differing opinions
例
The mediator worked hard to conciliate the opposing groups and reach a peaceful agreement.
調停者は、対立するグループを和解させ、平和的な合意に達するために懸命に働きました。
They worked to conciliate their conflicting schedules so they could attend the meeting.
彼らは会議に出席できるように、対立するスケジュールを調整するために働きました。
語彙ツリー
conciliation
conciliative
conciliator
conciliate
concili
