Rotten egg
01
厄介者, トラブルメーカー
a person who has a tendency to behave badly and cause trouble for others
disapproving
idiom
informal
文法情報
有生性の状態
人間
形態的構成
複合語
可算
複数形
rotten eggs
例
Be careful around him; he 's a rotten egg, always starting arguments and causing conflicts.
みんな彼が厄介者だと知っていたが、それでももう一度チャンスを与えた。
02
何をやっても失敗する人, 失敗ばかり
someone who keeps failing at things they try to do, particularly in a hilarious or horrendous way
disapproving
humorous
idiom
informal
例
He 's such a rotten egg, he ca n't even make toast without burning it.
彼は流しを直そうとして、何をやってもうまくいかない人だと証明した。
