
検索
Valet
01
バレーパーキング係, 車両管理者
someone whose job is parking customers' cars at restaurants or hotels
Who is a "valet"?
A valet is a person employed to park and retrieve cars for guests at hotels, restaurants, or events. When a guest arrives, the valet takes the car from them and parks it in a designated area. Later, when the guest is ready to leave, the valet brings the car back to the front. Valets are expected to handle vehicles carefully and quickly, ensuring the owner's experience is smooth and convenient. In some places, valets may also offer additional services, such as helping with luggage or guiding guests to the entrance.
Example
The restaurant offered valet parking for its patrons, allowing them to arrive and depart with ease.
As the hotel guests pulled up to the entrance, the valet swiftly took their keys and parked their car in the designated area.
02
執事 (しつじ), 身の回りの世話をする人 (みのまわりのせわをするひと)
a manservant who acts as a personal attendant to his employer
to valet
01
バレーする, 付き添う
serve as a personal attendant to
02
車を手入れする, 車を磨く
to clean and polish a car meticulously
Example
He valets cars at a detailing shop every weekend.
彼は毎週末、詳細工房で車を手入れする。
She is valeting a classic car for a car show next week.
彼女は来週の車の展示会のために車を磨いている。