to stabilize
01
安定させる, 均衡を保つ
to make something steady and prevent it from fluctuating
Transitive: to stabilize something abstract
例
Central banks implement policies to stabilize the economy and control inflation.
中央銀行は、経済を安定させ、インフレを制御するための政策を実施します。
The medication helps stabilize blood sugar levels in patients with diabetes.
その薬は糖尿病患者の血糖値を安定させるのに役立ちます。
02
安定させる, 安定する
to reach a point of relative steadiness or equilibrium
Intransitive
例
After months of uncertainty, the economy began to stabilize.
数ヶ月の不確実性の後、経済は安定化し始めました。
As the political situation calmed, the region stabilized, reducing the risk of conflict and instability.
政治情勢が落ち着くにつれて、地域は安定化し、紛争や不安定のリスクが減少しました。
03
安定させる, 強化する
to reinforce or secure something in a stationary position
Transitive: to stabilize a concrete object
例
The construction crew stabilized the scaffolding by adding additional support beams.
建設作業員は、追加の支持梁を加えることで足場を安定化させました。
Engineers stabilized the foundation of the building by injecting grout into the soil to prevent further settlement.
エンジニアは、建物の基礎を安定化させるために、土壌にグラウトを注入してさらなる沈下を防ぎました。
語彙ツリー
destabilize
stabilized
stabilizer
stabilize
stabile
