to stabilize
01
تثبيت, موازنة
to make something steady and prevent it from fluctuating
Transitive: to stabilize something abstract
أمثلة
Central banks implement policies to stabilize the economy and control inflation.
تطبق البنوك المركزية سياسات لتثبيت الاقتصاد والتحكم في التضخم.
The medication helps stabilize blood sugar levels in patients with diabetes.
الدواء يساعد في تثبيت مستويات السكر في الدم لدى المرضى الذين يعانون من مرض السكري.
02
استقرار, تثبيت
to reach a point of relative steadiness or equilibrium
Intransitive
أمثلة
After months of uncertainty, the economy began to stabilize.
بعد أشهر من عدم اليقين، بدأ الاقتصاد في الاستقرار.
As the political situation calmed, the region stabilized, reducing the risk of conflict and instability.
مع هدوء الوضع السياسي، استقرت المنطقة، مما قلل من خطر الصراع وعدم الاستقرار.
03
تثبيت, تعزيز
to reinforce or secure something in a stationary position
Transitive: to stabilize a concrete object
أمثلة
The construction crew stabilized the scaffolding by adding additional support beams.
قام طاقم البناء بتثبيت السقالات بإضافة عوارض دعم إضافية.
Engineers stabilized the foundation of the building by injecting grout into the soil to prevent further settlement.
قام المهندسون بتثبيت أساس المبنى عن طريق حقن المونة في التربة لمنع المزيد من الهبوط.
شجرة معجمية
destabilize
stabilized
stabilizer
stabilize
stabile



























