to spell
01
綴る, 正しく書く
to write or say the letters that form a word one by one in the right order
Transitive: to spell a word
例
He struggles to spell the word " restaurant " correctly.
彼は「レストラン」という単語を正しく綴るのに苦労しています。
I often use a dictionary to help me spell difficult words.
私は難しい単語を綴るのを助けるためにしばしば辞書を使います。
1.1
綴る, 正しく書く
to be the letters being put together in the correct order form a particular word
Transitive: to spell a word
例
The letters " c-a-t " spell the word " cat. "
"c-a-t"という文字は「猫」という単語を綴ります。
The sequence of letters " h-o-u-s-e " spells the word " house. "
文字の並び "h-o-u-s-e" は "家" という単語を綴ります。
02
示す, 意味する
to indicate or signify something, often in a clear or explicit way
Transitive: to spell a situation or sentiment
例
His sudden silence spelled trouble for the project.
彼の突然の沈黙はプロジェクトにとって問題を意味していた。
The dark clouds gathering overhead spelled an imminent storm.
頭上に集まる暗い雲は、差し迫った嵐を示していた。
03
代わる, 一時的に役割を引き受ける
to temporarily take over or substitute for another person's duties or responsibilities
Transitive: to spell sb
例
Sarah 's assistant will spell her during her lunch break so she can take a rest.
サラのアシスタントは、彼女が休憩できるように、昼休みに彼女の代わりを務めます。
I need someone to spell me at the reception desk while I take a quick break.
私は誰かに受付で私の代わりをしてほしい、ちょっと休憩する間。
04
魅了する, 魔法をかける
to captivate or enchant someone or something through magical or compelling means
Transitive: to spell sb
例
Her captivating smile had the power to spell anyone who gazed upon her, leaving them mesmerized by her beauty.
彼女の魅惑的な笑顔は、彼女を見つめる誰をも魅了する力を持ち、その美しさにうっとりとさせた。
The magician 's tricks and illusions were so skillful that they seemed to spell the entire audience.
マジシャンの手品と錯覚は非常に巧みで、観客全員を魅了しているようだった。
Spell
01
a mental or emotional state as if caused by magic
例
She seemed caught in a spell of fear.
The music cast a spell over the audience.
02
a period of work, duty, or activity after which one is relieved or replaced
例
He worked a long spell in the kitchen before taking a break.
Nurses take turns, each covering a spell of night duty.
03
短い期間, 一時的な期間
a short period of time of something particular
例
After a brief spell of rain, the sun came out again.
短い雨の期間の後、太陽が再び出てきました。
She experienced a dizzy spell and had to sit down.
彼女はめまいの発作を経験し、座らなければならなかった。
04
a set of words believed to have magical power
例
The witch recited a spell to turn the frog into a prince.
Ancient texts describe spells for healing or protection.
語彙ツリー
misspell
speller
spelling
spell
