検索
Sin
01
罪, 罪悪
estrangement from god
02
罪 (つみ), 罪悪 (ざいあく)
any act that goes against the law of God
Example
Many religious teachings provide guidelines to avoid committing sin.
多くの宗教の教えは罪を犯さないための指針を提供しています。
He sought forgiveness for his sins during confession.
彼は告解の際、自分の罪を許しを求めた。
03
シン, シンヌ
the 21st letter of the Hebrew alphabet
04
シン, 神サン
(Akkadian) god of the Moon; counterpart of Sumerian Nanna
05
サイン, 正弦
ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle
to sin
01
罪を犯す (つみをおかす), sinする (しんする)
to act against religious or moral rules
Example
They believed it was wrong to sin against their neighbors by spreading false rumors.
彼らは隣人に対して虚偽の噂を広めて罪を犯すことが間違っていると信じていた。
The priest reminded the congregation not to sin by harboring hatred in their hearts.
神父は信者に心の中に憎しみを抱かずに罪を犯さないように思い出させた。
02
過ちを犯す (あやまちをおかす), 失敗する (しっぱいする)
commit a faux pas or a fault or make a serious mistake
