to protect
01
保護する, 守る
to prevent someone or something from being damaged or harmed
Transitive: to protect sb/sth
例
A majority of Democrats believe that such regulations protect the public.
民主党員の大多数は、そのような規制が公衆を保護すると信じている。
Each company is fighting to protect its own commercial interests.
各社は自社の商業的利益を守るために戦っています。
1.1
保護する, 保険をかける
(of insurance) to provide protection against fire, injury, damage, etc.
Intransitive: to protect against a risk
Transitive: to protect sb/sth against a risk
例
The homeowner ’s policy protects against fire and theft damage.
住宅所有者の保険は、火災や盗難による損害から保護します。
The company offers policies that protect against property damage and liability.
同社は、財産損害や責任に対して保護する保険を提供しています。
02
保護する, 課税する
to impose taxes on goods from other countries to support the industry of one's own country
Transitive: to protect a domestic industry
例
Import barriers protected the fledgling enterprises.
輸入障壁は新興企業を保護しました。
To protect their agriculture, the country placed heavy duties on imported crops.
自国の農業を保護するために、その国は輸入作物に重い関税を課した。
03
保護する, 守る
to introduce a set of laws that prohibit the killing, harming, or damaging of particular animals in specified regions or districts
Transitive: to protect a species
例
Polar bears have been protected by law in Norway since 1973.
ホッキョクグマは1973年以来ノルウェーで法律によって保護されています。
The plant is protected under the Wildlife and Countryside Act.
その植物は野生生物及び田園地帯法の下で保護されています。
04
保護する, セキュリティを確保する
to use passwords or encryptions to limit or prevent unauthorized access to a web page, data, etc.
Transitive: to protect digital data
例
The company uses strong encryption to protect sensitive customer data from hackers.
同社は、ハッカーから顧客の機密データを保護するために強力な暗号化を使用しています。
They protected their online accounts with complex passwords to prevent unauthorized access.
彼らは不正アクセスを防ぐために、複雑なパスワードでオンラインアカウントを保護しました。
語彙ツリー
overprotect
protected
protecting
protect
