Hledat
to protect
01
chránit, zachovat
to prevent someone or something from being damaged or harmed
Transitive: to protect sb/sth
Příklady
Troops have been sent to protect aid workers against attack.
Byly vyslány jednotky, aby chránily pracovníky humanitární pomoci před útoky.
1.1
chránit, pojistit
(of insurance) to provide protection against fire, injury, damage, etc.
Intransitive: to protect against a risk
Transitive: to protect sb/sth against a risk
Příklady
The travel insurance will protect you against trip cancellations or medical emergencies.
Cestovní pojištění vás ochrání před zrušením cesty nebo zdravotními nouzovými situacemi.
02
chránit, zdanit
to impose taxes on goods from other countries to support the industry of one's own country
Transitive: to protect a domestic industry
Příklady
Import barriers protected the fledgling enterprises.
Importní bariéry chránily začínající podniky.
03
chránit, zachovat
to introduce a set of laws that prohibit the killing, harming, or damaging of particular animals in specified regions or districts
Transitive: to protect a species
Příklady
Environmental groups successfully campaigned for laws to protect sea turtles in coastal areas.
Environmentální skupiny úspěšně kampanily za zákony, které chrání mořské želvy v pobřežních oblastech.
04
chránit, zabezpečit
to use passwords or encryptions to limit or prevent unauthorized access to a web page, data, etc.
Transitive: to protect digital data
Příklady
The organization implemented encryption protocols to protect its financial records.
Organizace implementovala šifrovací protokoly, aby ochránila své finanční záznamy.
Lexikální Strom
overprotect
protected
protecting
protect
