profane
01
冒涜的な, 不敬な
showing lack of respect for holy things or God, especially by using offensive or obscene language
例
During the religious ceremony, an attendee loudly shouted profane remarks, disrupting the solemn atmosphere and disrespecting the sacred occasion.
宗教的な儀式の最中に、参加者が大声で冒とく的な発言を叫び、厳かな雰囲気を乱し、神聖な機会を侮辱しました。
The book contained profane references and explicit content, leading to controversy and calls for its removal from libraries.
その本には冒とく的な言及と露骨な内容が含まれており、論争を引き起こし、図書館からの撤去を求める声が上がった。
02
世俗的な, 宗教的でない
not relating or devoted to religious purposes or spiritual matters
例
Within the library 's collection, one can find books that cater to diverse interests, covering religious texts as well as profane literature on secular topics such as science, history, and philosophy.
図書館のコレクションの中には、宗教的なテキストから科学、歴史、哲学などの世俗的なトピックに関する世俗的な文学まで、多様な興味に応える本を見つけることができます。
Upholding the principles of a secular society, the government ensures the equal treatment of religious and profane matters in its policies and legislation.
世俗社会の原則を守り、政府はその政策と立法において宗教的および世俗的な問題の平等な扱いを確保します。
03
冒涜的な, 神聖を汚す
grossly irreverent toward what is held to be sacred
04
冒涜的な, 不浄な
not holy because unconsecrated or impure or defiled
to profane
01
冒涜する, 神聖な性質を侵害する
violate the sacred character of a place or language
02
冒涜する, 堕落させる
corrupt morally or by intemperance or sensuality
語彙ツリー
profanely
profaneness
profane
