Szukaj
Wybierz język słownika
profane
01
profanujący, bluźnierczy
showing lack of respect for holy things or God, especially by using offensive or obscene language
Przykłady
During the religious ceremony, an attendee loudly shouted profane remarks, disrupting the solemn atmosphere and disrespecting the sacred occasion.
Podczas ceremonii religijnej jeden z uczestników głośno wykrzyknął świętokradcze uwagi, zakłócając uroczystą atmosferę i okazując brak szacunku dla świętej okazji.
The book contained profane references and explicit content, leading to controversy and calls for its removal from libraries.
Książka zawierała świętokradcze odniesienia i wyraźne treści, co doprowadziło do kontrowersji i wezwań do jej usunięcia z bibliotek.
02
profaniczny, świecki
not relating or devoted to religious purposes or spiritual matters
Przykłady
Within the library 's collection, one can find books that cater to diverse interests, covering religious texts as well as profane literature on secular topics such as science, history, and philosophy.
W zbiorach biblioteki można znaleźć książki odpowiadające różnorodnym zainteresowaniom, obejmujące teksty religijne, a także literaturę świecką na tematykę świecką, taką jak nauka, historia i filozofia.
Upholding the principles of a secular society, the government ensures the equal treatment of religious and profane matters in its policies and legislation.
Przestrzegając zasad społeczeństwa świeckiego, rząd zapewnia równe traktowanie spraw religijnych i świeckich w swoich politykach i ustawodawstwie.
03
profanujący, świętokradczy
grossly irreverent toward what is held to be sacred
04
profanacyjny, nieczysty
not holy because unconsecrated or impure or defiled
to profane
01
profanować, naruszać święty charakter
violate the sacred character of a place or language
02
profanować, deprawować
corrupt morally or by intemperance or sensuality
Drzewo Leksykalne
profanely
profaneness
profane



























