جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
profane
01
توهینآمیز, فحاش، بددهن
showing lack of respect for holy things or God, especially by using offensive or obscene language
مثالها
During the religious ceremony, an attendee loudly shouted profane remarks, disrupting the solemn atmosphere and disrespecting the sacred occasion.
در طول مراسم مذهبی، یکی از حاضرین با صدای بلند اظهارات ناشایست فریاد زد، جو رسمی را برهم زد و به مناسبت مقدس بیاحترامی کرد.
The book contained profane references and explicit content, leading to controversy and calls for its removal from libraries.
کتاب حاوی ارجاعات ناشایست و محتوای صریح بود که منجر به جنجال و درخواستها برای حذف آن از کتابخانهها شد.
02
غیرمذهبی
not relating or devoted to religious purposes or spiritual matters
مثالها
Within the library 's collection, one can find books that cater to diverse interests, covering religious texts as well as profane literature on secular topics such as science, history, and philosophy.
در مجموعه کتابخانه، میتوان کتابهایی را یافت که به علایق متنوع پاسخ میدهند، از متون مذهبی گرفته تا ادبیات غیرمذهبی در مورد موضوعات دنیوی مانند علم، تاریخ و فلسفه.
Upholding the principles of a secular society, the government ensures the equal treatment of religious and profane matters in its policies and legislation.
با رعایت اصول یک جامعه سکولار، دولت برخورد یکسان با مسائل مذهبی و دنیوی را در سیاستها و قوانین خود تضمین میکند.
03
بی احترام به مقدسات, کفرآمیز
grossly irreverent toward what is held to be sacred
04
نامقدس, ناپاک
not holy because unconsecrated or impure or defiled
to profane
01
بی حرمتی کردن, نقض شخصیت مقدس
violate the sacred character of a place or language
02
بی حرمت کردن, فاسد کردن
corrupt morally or by intemperance or sensuality
درخت واژگانی
profanely
profaneness
profane
