to perform
01
演奏する, 演じる
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
Intransitive
Transitive: to perform an entertainment act
例
The band will perform at the city park next week.
The comedian performed in front of a large audience.
02
行う, 執り行う
to conduct or carry out a ritual or ceremony in a formal and respectful manner, according to established practices and traditions
Transitive: to perform a ceremony
例
The priest will perform the wedding ceremony, uniting the couple in a sacred union.
司祭は結婚式を執り行い、カップルを神聖な結合で結びます。
During the religious festival, the leaders of the community will perform traditional rituals to honor their beliefs.
宗教的な祭りの間、コミュニティのリーダーは彼らの信念を称えるために伝統的な儀式を行います。
03
実行する, 行う
to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity
Transitive: to perform a task
例
As part of the maintenance schedule, technicians will perform regular checks on the machinery to ensure optimal performance.
メンテナンススケジュールの一環として、技術者は最適な性能を確保するために機械の定期的なチェックを実行します。
Employees are expected to perform their assigned tasks with precision.
従業員は、割り当てられたタスクを正確に実行することが期待されています。
04
機能する, 動作する
to function as specified
Intransitive: to perform in a specific manner
例
The new software is expected to perform more efficiently, reducing processing times and improving user experience.
新しいソフトウェアはより効率的に動作し、処理時間を短縮し、ユーザーエクスペリエンスを向上させると期待されています。
The engine has been well-maintained and continues to perform reliably after many years of use.
エンジンはよく整備されており、長年使用した後も信頼性高く作動し続けています。
語彙ツリー
performance
performer
performing
perform



























