to perforate
01
穴を開ける, 穿孔する
to create a series of holes in something, typically for the purpose of making separation or tearing easier
Transitive: to perforate paper or packaging
例
The cashier perforated the receipt for easy tearing.
レジ係は簡単に破れるように領収書に穴を開けました。
She perforated the document along the dotted line for detachment.
彼女は分離するために点線に沿って文書に穴を開けました。
02
貫通する, 突き刺す
to pass or penetrate into something
Transitive: to perforate sth
例
The needle perforated the fabric as she sewed the button onto the shirt.
彼女がシャツにボタンを縫い付けているとき、針が布を貫通しました。
The drill perforated the metal sheet as he worked on installing the brackets.
彼がブラケットの取り付け作業をしている間、ドリルが金属板に穴を開けました。
perforate
01
穿孔された, 穴あきの
having a hole cut through
語彙ツリー
perforated
perforation
perforate
