Hledat
Vyberte jazyk slovníku
to perform
01
vystupovat, hrát
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
Intransitive
Transitive: to perform an entertainment act
Příklady
The band will perform at the city park next week.
The comedian performed in front of a large audience.
02
provádět, slavit
to conduct or carry out a ritual or ceremony in a formal and respectful manner, according to established practices and traditions
Transitive: to perform a ceremony
Příklady
The priest will perform the wedding ceremony, uniting the couple in a sacred union.
Kněz provede svatební obřad, spojující pár v posvátném svazku.
During the religious festival, the leaders of the community will perform traditional rituals to honor their beliefs.
Během náboženského festivalu budou vůdci komunity provádět tradiční rituály, aby uctili své přesvědčení.
03
provádět, vykonávat
to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity
Transitive: to perform a task
Příklady
As part of the maintenance schedule, technicians will perform regular checks on the machinery to ensure optimal performance.
V rámci plánu údržby budou technici provádět pravidelné kontroly strojů, aby zajistili optimální výkon.
Employees are expected to perform their assigned tasks with precision.
Od zaměstnanců se očekává, že budou provádět své přidělené úkoly s přesností.
04
fungovat, operovat
to function as specified
Intransitive: to perform in a specific manner
Příklady
The new software is expected to perform more efficiently, reducing processing times and improving user experience.
Očekává se, že nový software bude fungovat efektivněji, zkracuje dobu zpracování a zlepšuje uživatelský zážitek.
The engine has been well-maintained and continues to perform reliably after many years of use.
Motor byl dobře udržován a i po mnoha letech používání stále spolehlivě funguje.
Lexikální Strom
performance
performer
performing
perform



























