Caută
Selectați limba dicționarului
to perform
01
a interpreta, a cânta
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
Intransitive
Transitive: to perform an entertainment act
Exemple
The band will perform at the city park next week.
The comedian performed in front of a large audience.
02
efectua, săvârși
to conduct or carry out a ritual or ceremony in a formal and respectful manner, according to established practices and traditions
Transitive: to perform a ceremony
Exemple
The priest will perform the wedding ceremony, uniting the couple in a sacred union.
Preotul va efectua ceremonia de căsătorie, unind cuplul într-o uniune sacră.
During the religious festival, the leaders of the community will perform traditional rituals to honor their beliefs.
În timpul festivalului religios, liderii comunității vor efectua ritualuri tradiționale pentru a onora credințele lor.
03
efectua, executa
to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity
Transitive: to perform a task
Exemple
As part of the maintenance schedule, technicians will perform regular checks on the machinery to ensure optimal performance.
Ca parte a programului de întreținere, tehnicienii vor efectua verificări regulate ale utilajelor pentru a asigura performanțe optime.
Employees are expected to perform their assigned tasks with precision.
Se așteaptă ca angajații să îndeplinească sarcinile lor atribuite cu precizie.
04
funcționa, opera
to function as specified
Intransitive: to perform in a specific manner
Exemple
The new software is expected to perform more efficiently, reducing processing times and improving user experience.
Se așteaptă ca noul software să funcționeze mai eficient, reducând timpii de procesare și îmbunătățind experiența utilizatorului.
The engine has been well-maintained and continues to perform reliably after many years of use.
Motorul a fost bine întreținut și continuă să funcționeze fiabil după mulți ani de utilizare.
Arbore Lexical
performance
performer
performing
perform
