Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to perform
01
aufführen
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
Intransitive
Transitive: to perform an entertainment act
Beispiele
The band will perform at the city park next week.
The comedian performed in front of a large audience.
02
durchführen, zelebrieren
to conduct or carry out a ritual or ceremony in a formal and respectful manner, according to established practices and traditions
Transitive: to perform a ceremony
Beispiele
The priest will perform the wedding ceremony, uniting the couple in a sacred union.
Der Priester wird die Hochzeitszeremonie durchführen, das Paar in einer heiligen Vereinigung vereinend.
During the religious festival, the leaders of the community will perform traditional rituals to honor their beliefs.
Während des religiösen Festes werden die Führer der Gemeinschaft traditionelle Rituale durchführen, um ihren Glauben zu ehren.
03
durchführen, ausführen
to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity
Transitive: to perform a task
Beispiele
As part of the maintenance schedule, technicians will perform regular checks on the machinery to ensure optimal performance.
Als Teil des Wartungsplans werden Techniker regelmäßige Kontrollen an den Maschinen durchführen, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.
Employees are expected to perform their assigned tasks with precision.
Von den Mitarbeitern wird erwartet, dass sie ihre zugewiesenen Aufgaben präzise ausführen.
04
funktionieren, operieren
to function as specified
Intransitive: to perform in a specific manner
Beispiele
The new software is expected to perform more efficiently, reducing processing times and improving user experience.
Die neue Software soll effizienter funktionieren, die Verarbeitungszeiten verkürzen und die Benutzererfahrung verbessern.
The engine has been well-maintained and continues to perform reliably after many years of use.
Der Motor wurde gut gewartet und funktioniert auch nach vielen Jahren Nutzung zuverlässig weiter.
Lexikalischer Baum
performance
performer
performing
perform
