Suchen
to perform
01
aufführen
to give a performance of something such as a play or a piece of music for entertainment
Intransitive
Transitive: to perform an entertainment act
Example
The magician performed an incredible trick.
The comedian performed in front of a large audience.
They perform a traditional dance at the festival every year.
02
durchführen, ausführen
to conduct or carry out a ritual or ceremony in a formal and respectful manner, according to established practices and traditions
Transitive: to perform a ceremony
Example
In many cultures, elders or spiritual leaders perform ceremonies to mark significant life events.
The minister will perform the baptism ceremony, welcoming the infant into the faith community.
During the initiation rite, the elder performed the ceremony to welcome the new members into the community.
03
ausführen, durchführen
to carry out or execute a task, duty, action, or ceremony, often in a formal or official capacity
Transitive: to perform a task
Example
To assess the software 's functionality, the quality assurance team will perform rigorous testing procedures.
As part of the maintenance schedule, technicians will perform regular checks on the machinery to ensure optimal performance.
As part of the experiment, the scientists will perform various tests to analyze the chemical reactions.
04
funktionieren, ausführen
to function as specified
Intransitive: to perform in a specific manner
Example
The new software is expected to perform more efficiently, reducing processing times and improving user experience.
The engine has been well-maintained and continues to perform reliably after many years of use.
In his role as a project manager, he is responsible for ensuring that the team can perform effectively.
Beispiel
The magician performed an incredible trick.
The comedian performed in front of a large audience.
They perform a traditional dance at the festival every year.
The orchestra will perform Beethoven's Fifth Symphony tonight.
The band will perform at the city park next week.
Nahegelegene Wörter
