to mutter
01
つぶやく, ぼそぼそ言う
to speak in a way that is not clear or easily heard
Intransitive
Transitive: to mutter sth
例
As the teacher explained the complex topic, some students began to mutter in confusion.
先生が複雑なトピックを説明していると、何人かの生徒は混乱してつぶやき始めました。
02
つぶやく, ぶつぶつ言う
to grumble or speak in a low, discontented manner
Intransitive: to mutter | to mutter about sth
例
If the project fails, team members might mutter about poor management decisions.
プロジェクトが失敗した場合、チームメンバーは管理のまずい決定についてつぶやくかもしれません。
Mutter
01
不平, つぶやき
a complaint uttered in a low and indistinct tone
02
つぶやき, ぼそぼそ話
a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
